简介:
《汉译台湾银行十年志》是日据时期台湾银行(株式会社台湾银行)的一部官方历史记录的中文译本,原书应为日文《台湾银行十年志》。该书系统记述了台湾银行自1899年成立后最初十年的发展历程,是研究日据时期台湾金融、经济与殖民政策的重要一手文献。
台湾银行成立于1899年6月,是日本殖民台湾后设立的官方金融机构,负责发行货币、推动殖民经济等任务。为总结其早期运营情况,银行当局编纂了《台湾银行十年志》,后译为中文版本。该书涵盖1899年至1909年间台湾银行的设立背景、资本结构、业务拓展、分支机构建设、货币发行、对日资企业的贷款支持等,并收录了详细的统计数据和重要文件。
作为银行自身编纂的官方记录,该书提供了日据初期台湾金融制度、殖民经济政策及银行在华南、东南亚等地扩张的第一手资料,常被学者用于研究日本在台殖民经济史。
截图:

目录:
第一章 设立 36
第二章 政府之保护 41
第一节 股份之承受 41
第二节 政府借入金 42
第三章 开业 49
第四章 资本金及积蓄金 51
第一节 资本金 51
第二节 积蓄金 51
第五章 台湾银行券之发行及流通 54
第一节 银券 54
第二节 金券 62
第三节 支拂手形(支银凭单) 65
第六章 台湾币制改正始末 67
第一节 领台以前之状况 67
第二节 领台后至本邦货币法施行之状况 67
第三节 本邦货币法实施及台湾之币制 69
第四节 一圆银货公定价格之变动 73
第五节 公定价格变动之影响 76
第六节 日露关系切迫及本行准备银货之补充 81
第七节 自卫策之进言 82
第八节 律令公布及金券之发行 84
第九节 银货之整理 86
第七章 存款及放借金 94
第一节 预金(即存款) 94
第二节 放借金 97
第八章 贷与政府之金 102
第九章 对本岛重要物产放资 104
第十章 金利之低减 110
第十一章 本行以外之金融机关 114
第十二章 金山资金放借及金块买收 116
第一节 金山资金放借 116
第二节 金块买收(分析所设置) 117
第十三章 大租权补偿公债之办理 122
第十四章 国库债券之募集及其应募 127
第十五章 劝业银行代理事务 131
第一节 放借事务 131
第二节 债务事务 134
第十六章 国库事务 135
第一节 国库事务之概要 135
第二节 金库之配置 136
第三节 国库金收支之状况 137
第四节 本岛对内地间国库金之贷借关系 140
第五节 有价证券收支之状况 141
第六节 补助货收支之状况 143
第七节 本岛国库事务办理费 145
第八节 本岛国库金递送费 146
第十七章 所有物买入偿还及变卖额 148
第十八章 重役及使用人之异动 149
第一节 重役 149
第二节 使用人 150
附录 153
台湾银行券保证发行扩张及资本增加始末 153
株式会社台湾银行法 161
株式会社台湾银行定款 169
业务事项追加 183



评论(0)